Dienstag, 28. September 2010

food poisson, abgas, dust und vieles mehr

Hallo ihr Lieben,

einige hams ja schon ghört, dass auch die liebe susi nicht alles essen kann was man so auf arikanischen straßen zaubert...
weil ich dass aber bis letzten donnerstag ned geglaubt hab, hab ichs dann 4 tage lang ausbaden dürft´´
Mega Lebensmittelvergiftung""schön""
am freitag war ich sogar im krankenhaus, weils mir da echt schlecht ging und die Famil angst hatte, dass es Malara ist, aber GottseiDank wars das nicht..
nachdem mich jetzt vier Tage alle was ich zu  mir genommen hat wieda verlassen hat, bleibt heut am fünften tag dass essen endlich wieda drin!
zu afrikanischen Heilmethoden: horror: die Art Suppe die sie mir jeden Tag verucht ham unterzujubeln, war eine mixture aus ausgekochten innereien, kraut, würzeln, karotten, mhhh,, nach zwei tagen hab ich sie zu meiner rießen erleichterung davon überzeugen können, dass ich erst mal nur trockenes essen werd..
..was jetzt aber wirklich gerne hätt, wär kalte leberkässemmel;)
da hab ich aber erdenklich schlechte chancen hier;)
auf bohnen mit reis könnt ich dagegegn gerne noch ne weile verzichten´´´´aber heut gibt wieda kartoffelbrei ala susi und fabienne;)

aber ich will mal aufören nur über essen zu reden..
heut mal was zu arusha: manchmal is arusha echt anstrengend, die straßen sind voll Müll, Staub und wahnsinnig vielen Menschen und Kindern!überall, egal wo man hin kommt
Und die Autos,  Jeeps, Lastwagen und Daaladaala, des Wort Katalysatoren kennt man hier nicht. Wenn ein Auto die mit Meter tiefen schlaglöchern gezeichneten Straßen runter brettert muss man zu allerst so schnell wie möglich sich selber (oder die verträumte Fabi) vor dem Auto retten, tief Luft holen und Luft anhalten, bis man wieda aus der tiefschwarzen Rauch und Staubwolke hinter dem Gefährt auftaucht^^..
Aber dass ist  nicht der einzige Rauch, der hier stört:
da es keine staatliche müllabführ gibt, und nur wenige private, landet der meste Müll hier auf der Straße..und dann wird es irgendwann aufgrund von platzmangel verbrannt!
und dann kocht jeder hier auf Kohle: auch unsre Familie obwohl doch tatsächlich in der Küche ein nagelneuer ofen steht^^
naja das ist Afrika!

Aber ich will nicht nur schimpfen;)
Heut hab ich auch was mich sehr sehr freut!! erfahren, dass alle meine students aus dem Bewerbungstraining die erste runde der aufnahmeprüfung fürs umoja centre geschafft haben!!Voll Super!!
Und heut als ich kurz am Center war, hab ich mch dann noch mher gefreut!
als ich nicht da war hat der beste unter den Schulen einfach den Unterricht übernommen und sie haben selbstständig weiter gelernt!ich bin total begeistert und freu mich morgen schon aufs Training mit ihnen!

Nach Kampala konnt ich jetzt nicht mit, wobei ich darüber im Moment nicht sehr traurig, weil erstens jetzt ein andeeres Mädls aus der Organisation durfte und zweitens weil Jana und Julius ja diese Woche die ketzte Woche bei uns sind und ich gerne noch mit ihnen ins via via mag und vieles mehr!

Morgen woll ma alle zam auf den Kleidermarkt, Secondhandmarkt,,,wer weiß wer weiß, vieleicht komm ich ja in nem halben jahr mit einer von euren ausrangierten jeans nach Hause:)

So das wars jetzt erst mal:)
achja und es wird endlich sommer hier!!es is endlich richtig warm.9
Also ganz viel Sonne für euch alle!!

Mittwoch, 22. September 2010

von wegen pole pole

Kerzen umd Labtoplicht, bessere Bedingungen gibts doch gar ned um nen Blog zu schreiben;)
irgendwie hats nen kurzschluss gegeben und jetzt geht nix mehr^^
und naja wie imma um 8 uhr abends knurrt unser Magen und wir warten darauf dass endlich Dinnertime ist. Erwartungsvoll warten wir darauf was es den wohl heute geben wird....??Woa Überraschung: Reis;)
Um dem Abendessen bisschen pep zu verleihen und unsrer Family zu zeigen was man den in Europa so kocht, hab ich mich am Montag nach der Arbeit, gewappnet mit meine bereits erungenen Kisuaheli Kenntnisse, auf den Weg zum Markt gemacht um viazi (Kartoffeln) zu kaufen!Und siehe da die liebe Marktfrau war so überrascht, dass da eín Mzungu Kisuaheli mit ihr spricht, dass sie gar nicht erst versucht hat einen überhöhten Preis zu nennen, sondern mir die Kartoffeln mit einer Freude verkauft hat als hätte sie grad im Lotto gewonnen!Sehr schön, des hat mich dann auch gefreut!
Dann haben wir überm Kohleofen unsere Kartoffeln gekocht und Kartoffelbrei gezaubert:)Ich glaub er hat auch geschmeckt;)
Gestern haben wir dann Fisch testen dürfen und Wurzeln!Fisch: voll lecker, Wurzeln: gewöhnungsbedürftig:)
Aber was hier megalecker schmeckt is Tomaten, Zwiebel-Salat, Ananas und Wassermelone!!!!
Und im Praktikum werd ich auch richtg verwöhnt, heut gabs Spagetthi mit Gemüsesoße zum Launch!

Ansonsten war die letzte Woche in Dar el saalam noch ganz spannend und schön!Donnerstag waren wir im PACT Center und haben ne super engagierte Frau kennen gelernt, die bei PACT arbeitet und nebenbei Soziale Arbeit studiert!Von ihr haben wir dann viele Materialien über HIV/Aids, Frauenempowerment und Kinderrechte bekommen. Freitag haben Fatmah und ich uns einfach frei genommen und sind mit Mama Sophie an den Strand gefahren. Super schön, bloß baden war leider nicht drin:( an diesem Strandteil sind nur die kleinen Jungs ins Wasser gehüpft.
Aufjedenfall freu ich mich aber jetzt schon so richtig auf Sansibar!Ham nämlich beschlossen mit unsren dann hoffentlich Besuchen über Silvester nach Sansibar zu fahren:)!

Seit Montag is quasi jetzt mein Praktikum so richtig los gegangen, deswegen auch dir überschrift "von wegen pole pole", da denkt man die Afrikaner lassens eher gechillt angehen,,ne is nich, am Montag hat ich gleich mal die Ehre mit 10 Jugendlichen aus armen Familien Bewerbungstraining zu machen!Diesen Samstag findet für ne Schule (umoja centre), die die Jugendlichen auf einen Beruf oder auf einen erneuten Schulbeginn vorbereiten soll, ein Auswahlverfahren statt bei dem sie interviewt werden, Gruppenarbeiten machen müssen und tests ausfüllen müssen statt!Haken an der ganzen Sachen is oder war..Mister Maasaiboy, Magdalena, Lukretia und Celvin sprechen nur minimalst Englisch..während andere dagegen sich zumindest verständigen können...was machen??ganz einfach Kisuaheli lernen;)..da dies sich auf eine Woche jedoch etwas schwierig gestaltet, hilft Gruppenarbeit und ein Kisuaheli-Englisch Buch um die wichtigsten Sachen zu übersetzen!
und das wichtigste ist eh diesen Jungs und Mädls erst mal bisschen Selbstbewusstsein zu geben, denn das tendiert bei den meisten in Richtung 0. Anscheinend macht den Jungs und den Mädls das ganze aber Spass, denn sie erscheinen jeden morgen pünktlich um 9 und haben immer ihre Hausaufgaben gemacht, sie hören zu, machen mit und bemühen sich!..und dann versuchst mal des selbe mit deutschen arbeitslosen Jugendlichen zwischen 14 und 25, da möcht ich sehn was rauskommt^^
Und mir machts auch Spass;) Und alle von ihnen haben jetzt future plans and dreams:
Lukretia und Magdalena würden gerne in einem Hotel oder Restaurant als Bedienung arbeiten, Mary möchte Krankenschwester werden, Alfred Arzt, Habbas Pilot, Innocent lawyer weil er sich für Kinder und Frauen einsetzen möchte und Celvin und Tarara würden gern in einer Safari company arbeiten!:)
Ja das wenns schon gewesen wäre:..da war ja auch noch die Cat and The Hat: Jeden Morgen um 8 steht Englisch unterricht in Class V an, was aber ne echt tolle Sache is, da die Schule hier sehr kleine Klasse hat, genau gesagt 6 Schüler!Und da kann man echt gut arbeiten!Und zum Beispiel Geschichten wie die Katze und der Hut in Französich und Englisch besprechen;)
Nachmittags bleibt dann Zeit für Büroarbeiten, Spendenanträge schreiben, Emails beantworten und Präsentationen über Kinderrecht vorbereiten!
Aber nächste Woche steht schon wieda des nächste Highlight an!Fatmah und ich dürfen nach Kampala (Hauptstadt von Uganda und an einem drei tägigen Seminar über Fundraising, Ressourcen und proposal writings teilnehmen!Bin ja mal gespannt, ob ich wieder der einzige Mzungu dort sein werd;)

Ja und auf morgen freu ich mich natürlich auch schon, denn da kommt unsere liebe Laura wieder (ein Mädl aus der Kolpinggruppe, die die ersten drei Woche auch bei Mama Hindu waren)! Und dann machen wir nen Abschlussparty Abend im Via Via!!Jieppie;)

Bis denn:)

Mittwoch, 15. September 2010

My trip to Dar

a mzungu trying to manage the black world:)
Am Montag früh war ich um kurz vor 8, schon gewohnt an die afrikanische Pünktlichkeit - oder vieleicht einfach Meine beibehalten^^ - mit Jana und Julius auf dem Weg zum Center. Nach einem Anruf von Mama Hindu, where are you Fatmah is waiting (Häähh?ich dachte kurz vor 8 soll ich da sein??), schnallt sich Julius spontan meinen rießen Rucksack (wer weiß was ich in DAr alles brauch:) um und dann gehts mit großen Schritten weiter in Richtung Center. Abgehetzt und nassgeschwitzt muss ich dort sofort in Omari (the driver)'s car steigen und er fährt Fatmah und mich so schnells geht zur bus station.
Und Dann? sitzen wir halt ne halbe Stunde im Bus und warten darauf dass er endlich los fährt^^ aber hauptsache rumstressen^^
Nach der 10 stündigen Busfahrt (ohne Hühner und doppelt besetzte Plätze, dafür aber einer viel zu kühl gestellten Klimaanlage und einem Vordermann der nach dem sechsten Mal hinweisen seinen Sitz zum siebten Mal nach hinten stellt und meinen Platz auf knappe 10 Zentimeter beschränkt) sind wir endlich in Dar el saalam.
Kaum raus aus dem Bus reissen sich natürlich alle um das Gepäck, des einzigen Mzungus der da aus dem Bus kommt. (Für alle die es ned wissen: die Schwarzen nennen die Weißen hier Mzungus und sprechen einen auch ständig so an^^) Aber GottseiDank is dann ganz schnell Fatmahs Bruder mit einem Mega fetten Jeep da um uns abzuholen. Aber apro po fetter Jeep, die Afrikaner haben hier echt andere Priortäten. Später waren wir nämlich in seinem "home", in deutschland würde man sein Zimmer, in dem er mit seiner Frau (Mama Sophie) lebt , als ziemlich beengend bezeichen, zudem kein fließendes Wasser^^aber Hauptsache an Jeep fahren. Aber vieleicht hatte er sich den auch nur ausgeliehen, weil nach Montag war er nur mehr mit Motorad unterwegs..wer weiß wer weiß:)
Dann ham wir uns in nem ganz süßen kleinen Hotel, ich betone mit Dusche und richtigem Klo einquatiert. Sind aber gleich mit Musa (Fatmahs Bruder) weiter zum Shoperite (richtig nobles Shoppingcenter) und ham Würstl !!! ja würstl und Yoghurt gekauft!
Dann sein Home!
aber trotz der vorherigen Beschreibung is Mama Sophies Home eigentlich voll gemütlich und man fühlt sich voll gut aufgenommen!
Und außerdem is Mama Sophie eine Wahnsinnsköchin und ne super moderne Frau, die noch studiert und jetzt grad ferien hat.
Nach dem Reis und Fleisch - was für ein Zufall - gehts noch in nen Club!
Und des is dann echt super, direkt am Strand im Sand wo man die Welleb rauschen hört. Mega!
und endlich sprechen sie auch mal Englisch mit mir:)..den für Kommunikation reicht mein Kisuahli einfach noch nicht aus..
Mama Sophie und ich gönnen uns ein Gläschen Wein..Mama Sophie noch ein zweites;),, und dann versucht sie Krebse im Sand zu finden und will nur mit uns zusammen heim gehen;)... it's very funny;)
5:00 am jemand klopft an die Tür unsres Zimmernachbarn, doch dessen Schlaf scheínt wohl tiefer zu sein als meiner^^denn nach einer gefühlten Stunden klopfen scheint er endlich aufgewacht zu sein..^^tja war wohl nix mit schlafen..
um 7 stehen wir auf und um 8 gehts dann mit nem tuktuk über Stock und Stein los zum Pact Center.
Dort holt uns irgenein Wichtiger dort ab und fragt was wir lernen wollen--Ähhh--mmhh ..ich weiß nicht mal was pact is...hat mir niemand gesagt--aber fatmah wird schn wissen^^mmhh oder hat sie auch keine ahnung,,,na toll des kann ja was werden^^
ja es is auch was geworden, wir haben uns den ganzen Morgen reports über Pact und Star Programm durchgelesen´auf englisch..jetzt weiß ich was Pact ist;)..
Nachmittag hab ich dann heraus gefunden dass die schnelles internet haben;)..dem is zu verdanken dass ihr jetzt auf facebook bilder kucken könnt!
um zum Ende zu kommen, abends sind wir noch im Dunkeln uhh:) aber mit Musa durch den Markt flaniert. Und dass is echt toll in Dar , den die Luft is nachts richtig angenehm warm mit bisschen Wind und vielen tollen gerüchen von Mais und Chips und vielem mehr dass sie auf den Straßen verkaufen!
und dann gabs ein richtig geiles Dinner bei Mama Sophie, selbst gemachte Pommes, gegrilltes Hähnchen, Würtsl, Tomaten.zwiebel, gurken salat..LECKER!!
Hab ich erwähnt dass wir zwischenzwitlcih die Location gewchselt haben?wir sind jetzt in der Kings Lodge^^die is billiger und mega königlich..so mit stehklo und brutalst kalter dusche..naja immerhin ne dusche;)
ja und heute :)
heut habens wir mal gechillt angehen lassen und haben unsre Arbeit in Mama Sophies Home erledigt!
Wir bzw..meistens ich, haben einen Feedback report für das Center for Women and Children Developement verfasst, den wir morgen abgeben müssen..naja und dann noch ganz viel geratscht und hier rumgelegen:)
dann war ich mit Fatmah, wasser und ganz viel süßes shoppen und dann mit Mama Sophie am Markt abend essen kaufen..essen..
und DAnn;)?
jetzt werden wir uns denk ich refreshen und dann gehts ab;) heut is club night;)
Bin ja mal gespannt was Dar noch alles so bringt..aja und I'm not usednti eat with fingers;)

Kwaheri,,bey bey

Sonntag, 12. September 2010

Pizza und Pasta:)

Hallo ihr Lieben,
endlich hab ich internet, des geht!!Jieppie!
und dann gibts auch noch Pizza oder Nudeln!mal echt ne abwechslung zu Reis und Ugali:)
Sind gerade im Restaurant vom Papa von unserem Gastpapa und dürfen hier umsonst ins internet!

Ab morgen bin ich erst mal weg von Arusha!
Fahr mit der Tochter von der Mama Hindu, der Fatmah, die is genauso alt wie ich, nach Dar el saalam (Stadt an der Küste, sehr heiß dort;). Dort nehmen wir an nem Seminar von PACT T2 teil und lernen dort etwas über Spenden beantragung und Förderungen vom Staat und NGOs!
Bin schon gespannt, aber halt alles auf englisch!Aber wird schon klappen!
Dort werd ich wahrscheinlich bis Freitag bleiben!

Letzte Woche war auch voll spannend!
Waren von Montag bis donnerstag in einem Massaidorf am Mount Meru, also höher als Arusha, und haben dort in dem Childcare center von der Mama Hindu geholfen, also mit den Kindern dort gespielt.
Des waren ungefähr an die 120 Kinder aus den Dörfern aussen rum!
Hat aber trotzdem voll SPass gemacht!
und am Donnerstag war ich dann dort Massaidorf "Hospital", also so ne kleine Krankenstation, dort haben wir Kinder gewogen und schwangere Frauen untersucht!Des war voll spannend und die Babys!!!!Wahnsinn!
Auch wenns mit der Verstädnigung bisschen schwierig war, aber paar Brocken Kisuaheli, kann ich ja jetzt schon;)

Am Freitag waren wir in Moshi, haben mit Mama Hindu das Ende von Ramadan gefeiert,
war voll lustig, da lad ich später wenn ich Zeit hab noch ein paar Bilder hoch , vom Hühner rupfen und kochen;)...
Gestern Abend hatten wir nen deutschen Abend!Fabi und ich waren bei Pascal, Steffi und David zum Essen eingeladen!Dort haben wir dann noch Lisa und Anette kennen gelernt. Zwei Deutsche Frauen, die auch mal also Volunteers in Arusha waren und jetzt hier leben;)Warum wohl;)

Achja und seit Donnerstag hab ich wieder Rastas!!;)Voll toll, diesmal schwarz und braun!
Ja und Donnerstag Abend war auch ein toller Abend, waren im Via Via, das is sowas wie ne Open Air Disco!Echt mega!Voll die super Musik und die Schwarzen haben einfach Rythmus im Blut!Wahnsinn wie die abgehen auf der Tanzfläche!
Hat aufjedenfall super Spass gemacht!Waren auch bis halb 5 morgens;) und dann am nächsten Morgen zu Ramadan Party in Moshi^^^

So jetzt wird leider mein Akku leer!
Aber ich lass wieder was von mir hören!

Ganz viel Sonnengrüße
für euch ALLE!

Susi

Samstag, 4. September 2010

Hey ihr alle Daheim Gebliebenen!
Mir gehts hier super gut!
Bin mit der Fabi, der Laura, der Jana und dem Julius in einer ganz lieben Gastfamilie!
Die haben in der Gastfamilie genau wie wir 4 Kinder, nancy(18),clinton(16), jok(9) und joshua (1).
Wohnen dort in einem eigenem kleinen Haus mit eigenem Bad, richtigem Klo;)..und WARMER Dusche:)
Also mir gehts wirklich richtig gut!wir werden jeden Tag bekocht, manchmal helfen wir auch mit und meistens gibts Reis mit Gemüse und manchmal Fleisch und Tee mit MEGA viel Zucker!
also abnehmen is nich;)
Die Leute an der Schule sind auch alle total nett, vor allem Mama Hindu!Sie ist echt ne richtige  Mama und hat uns alle unter die Fittiche genommen!
Auch die Lehrer sind alle nett und begleiten uns imma in die Stadt und zeigen uns alles!
Am Dienstag waren Massaifrauen aus dem Dorf hier und haben für uns getanzt:)war echt super lustig, sobald des Internet wieder bisschen schneller ist stell ich mal paar Bilder online.
Ansonsten war ich mit Fabi an ihrer Praktikumsstelle!Is auch ne total spannende arbeit, da werd ich bestimmt auch mal mitgehn!
Heut ham wir nen Ausflug mit drei Lehrern in den Snake Park gemacht und Krokodile und Schlangen gekuckt!Und abends fahren wir noch ins Restaurant (unser Gastvater hat hier ein ziemlich gut gehendes Restaurant, in dem fast nur Europäer essen gehen;)) zum Pizza essen.
Morgen machen wir mit Nancy und den Hausmädchen nen Ausflug nach Moshi!
und ab Montag gehts dann mit Mama Hindu in die Massaidörfer!
@Family: bitte gebt mal da Donzi, Manuela, Ossi, ... die Adresse vom Blog damit sie ihn auch lesen können!
So des wars jetzt mal fürs erste, ich hoff am dass am Montag des Internet wieder bisschen schneller läuft dann kommen paar Bilder!
lg susi